Sybir w eterze [PL/EN]
Cena: 15,00 zł
Seria Małe historie Sybiru to polsko-angielskie wydawnictwo o charakterze popularyzatorskim.
"The Little Sybir Stories'" is a book series composed of Polish-English publications of a popularizing character.
[PL]
Rozgłośnia Polska RWE funkcjonowała w latach 1952–1994. Spośród powstałych wówczas audycji autorka wybrała te, które dotyczą losów Polaków zesłanych i deportowanych na Sybir. Najciekawsze, a zarazem najsmutniejsze są audycje, w których udział wzięli bezpośredni świadkowie tamtych tragicznych wydarzeń lub ich potomkowie. Dzięki tym nagraniom możemy usłyszeć brzmienie głosu wielu postaci historycznych.
[EN]
The Radio Free Europe Polish Service was the "Voice of Free Poland" for over 40 years coming from behind the Iron Curtain. Memories and stories about "inhuman land" were often transmitted to the country. The most interesting and, at the same time, the saddest are those of them which were attended by direct witnesses or descendants of those who managed to get out of Sybir.
Sylwia Szarejko, Sybir w eterze, Sybir on air, Białystok 2020, ss. 96.
ISBN 978-83-959425-2-5, format: 210 x 210 mm, papier kreda, okładka broszurowa lakierowana, zdjęcia, tłum. w jęz. ang.
Sylwia Szarejko, Sybir w eterze. Sybir on air, Białystok 2020, ss. 96
ISBN 978-83-959425-2-5, format: 210 x 210 mm, Stout fawn paper, paperback, photos, English translation
